Los tenemos una forma muy peculiar de hablar. A continuación muestro algunas palabras que los canarios usamos habitualmente. En la actualidad hemos ido acumulando términos principalmente castellanos, lusos, y latinoamericanos expresiones y palabras que no se usan en otro sitio.
A
- Alongarse - asomarse
- aguaviva - medusa
- Arrente - A ras
B
- bacinilla, escupidera - Orinal
- bochinche - Bar pequeño. Normalmente referido playas o fiestas (Guachinche en tenerife)
- balde - cubo
C
- cachimba - Pipa de fumar
- cartucho - Bolsa
- cacho - Trozo
- chacho - Muchacho
- Chico - Pequeño
- Chispar - Lloviznar, llover ligeramente
- chocho - Altramuz
- chuchango - Caracol
D
E
- Empenado - Torcido
- Enyesque - Aperitivo
F
- farfullero - Tramposo
- fañoso - Voz con gripe (nasal)
- Fechillo - Pasador de cierre
- Ferruje - Óxido
- Fogalera - Hoguera o persona hiperactivadad en una persona
- Fonil - Embudo
G
- Gago - Tartamudo
- Guagua - Autobus
H,I
J
- Jeito - Maña
- Jeringarse - Fastidiarse
- Jilorio - Ganas de comer
K
L
- liña - Cuerda para tender
- lasca - Lámina
M
- Machango - Tonto
- Magua - Quedarse con las ganas
- Margullar - Bucear
- Millo - Maiz
- Mojo - Salsa
- Molido - Agotado
N,
Ñ
- Ñoños - Dedos de los pies
O
P
- Papa - Patata
- Partigazo - Patinar, caer
- pisco - Poco (en tenerife, fisco). También tomar una copa (¿vamos a tomar un pisco?)
Q
R
- Rabuja - Pequeño, bajo
- rolo - Grande.
- Roscas - Palomitas
- Rumbiento - Oxidado
S
- Sancochar - cocer en agua
- Soga - Cuerda
T
- totorota - abobado
U
V
- verguilla - alambre
X, Y,
Z
Zafarse - Escabullirse, escaparse
